导演本·维特利更是在《巨齿鲨2:深渊》的创作过程中积累了大量中外合作的一手经验。据他透露,中外双方在剧本创作中,需要反复交流和磋商找到最符合两国观众的表达,同时也要保证对中国元素的呈现是平衡和准确的,例如吴京的台词就会由专门的编剧进行调整使其更符合中国人的说话方式,“我们的目标是在每个市场都能满足当地观众的需求,让他们乐在其中!”闪梭传媒中国区总裁南光(James Nan)先生,资深制片人、导演、影视剧策划和监制、高级编剧,北京儒学文化促进会理事,中华文化促进会艺术顾问,曾任中央人民广播电台资深记者,系著名节目主持人,主要参与影视作品:电影《十二生肖》《一代宗师》《财神客栈》《西游降魔篇》《缘来是游戏》《卧虎藏龙》《头七惊魂记》《警察故事2013》等,电视连续剧《少年棋圣》《云彩岭》《海神号》等多部(集)影视剧,具有策划人、制片人、发行人、出品人等多重身份。
Copyright (c) 2018-2023