漫威那些口碑出色的漫画,如弗兰克·米勒编剧、大卫·马祖凯利绘画的《超胆侠:重生》、马特·弗拉克森编剧、戴维·阿哈编剧的《鹰眼》等,大多是超级英雄个人的故事。这些故事不一定发生在银河系的战舰上,更多是发生在街头巷尾;对抗的也不是毁灭宇宙的大反派,而是自己的内心。它们是“小”的故事,但本身独立且完整。许多观众认为,漫威电影也应该往“小”去发展,摆脱套路化、公式化。导演杨磊受访时笑谈当时进组就是来“捍卫”原著的,“我是重度书粉,不希望剧本‘魔改’,我要做的就是在我的专业领域里,用视听语言去翻译原作。”如何将剧情梳理成更合理的影视剧逻辑,杨磊说:“我们不仅用了丰富的动画来说明,同时增加了史强的台词解释,希望更友好地帮助观众梳理这些科学知识。”
Copyright (c) 2018-2023